 |
| وداعاً أيها السلاح pdf |
وداعاً أيها السلاح : هي رواية من تأليف الأب الروحي للتفاصيل ( إرنست همنجواي) ، كتبها أثناء الحملة الايطالية
في الحرب العالمية الأولى ،كما أ،ها عززت من من مبيعات همنجواي كما عززت من اثبات وجوده ككاتب معاصر ،
نشرت في عام (1929) .عنوان الرواية مستوحى من قصيدة الكاتب
المسرحي الإنجليزي (جورج بيليه) .
الرواية في سطور:-
تحكى الرواية عن لسان الأمريكي (فريدريك هنري) ، ملازم في مستشفى ميداني للجيش الايطالي ،
حيث تدور أحداث الرواية حول علاقة حب تنشأ بين هنري و (كاترين) على خلفية الحرب العالمية الاولى ، بعد
نزوح السكان المحليين .
وصف (مايكل رينولدز) كاتب السيرة ، بأن رواية وداعاً أيها السلاح بـِ " رواية الحرب الامريكية الرائدة"
التي تناولت مأساة الحرب العالمية الأولى .
كما أن الرواية حوَلت لفيلم عام (1932) والى فيلم آخر في عام (1957) .
والى مسلسل تلفازي عام (1966) .
وكانت اخر فيلم للرواية بإسم (الحب والحرب) ، عام (1996) .
لُبْ الموضوع :-
قسمت الرواية الى خمسة اجزاء :
(1) حيث يعرّف (رينالدي) هنري على كاترين ، ليحاول الثاني اغرائها لتبدأ القصة بينهما (حب) .
ثم يذهب هنري الى الجبهة ويصاب بقذيفة هاون وينل الى المستشفى .
(2) تتطور العلاقة بين الحبيبين في مدينة ميلانو الايطالية في فصل الصيف , ويزداد حب هنري لكاترين بعد ان يعلم انها حامل .
(3) يخترق النمساويين الخطوط الايطالية في معركة "كابوريتو"
(4) لن تحب أن اذكر لك التفاصيل لانه لا داعي لقراءة الرواية
(5) هي الجزء الاخير عليك اكتشافه وحدك ..
بعض من اقتباسات الرواية:
هل ترغبين في ارتداء ملابسك الآن والسفر الى سويسرا على زورق ؟
- هل ترغب أنت .؟
لا أفضل الباقاء في السرير ..
* * *
" لا تحب روما ؟ روما أم الدنيا ؟! ، كيف تقول ذلك ؟!!
ليتنا في روما الان ، بل ليتنا نذهب الللية ولا نعود أبداً
* * *
"إني أحبك يا بني, فإنك تنبهني كلما أحسست بذاتي تتحول إلى مفكر إيطالي كبير"
ترجمة : رفعت نسيم .
مراجعة : أحمد زكي عبدالحليم
دار النشر : دار القلم / بيروت-لبنان .
عدد صفحات الرواية : 238
للقراءة الرابط المباشر في الأسفل
للتحميل الرابط المباشر في الأسفل
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق
تحدث حتى أراك